抄书分享第四天,坚持就是收益!
发布时间:2025-09-08 18:45 浏览量:5
家人们好!
今天摘抄的是一首宋词,晏殊的《清平乐·红笺小字》。
红笺小字,说尽平生意。
鸿雁在云鱼在水,
惆怅此情难寄。
斜阳独倚西楼,
遥山恰对帘钩。
人面不知何处,
绿波依旧东流。
词的原文
注释:
☁︎“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能通过这种“仁义礼智信”具备的候鸟传递书信,沟通信息。
译文:精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。
在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
有谁知道这是什么花吗?
➽❦
评析:
本词是一首念远怀人的诗。
上片写修书寄情,抒写作者的一片深情,以及此情难寄的惆怅,语意恳切。
下片触景兴情,显示主人公的孤独寂寞,含蓄有致。
结尾“人面”二句写出人面渺远,已随着绿波东逝的空虚与怅惘,又以流水的悠悠比喻作者的思情和愁绪的悠悠。
这首词写的是一般的离愁别恨,内容并不新奇,但由于抒情婉曲细腻,用语也相当雅致,体现了作者“闲雅而有情致”的艺术风格。
唉,今天是第四天抄书打卡,阅读者的人数还是不多。
不过,我不会放弃,我会坚持下去的,每天学一首诗词也很好啊!
当然,也欢迎各位读者给我留下你们的评论足迹。