“葭莩之情”是现代近亲之间的薄情寡义吗？

“葭莩之情”并非指古代近亲之间的爱慕之情，这个表述存在对“葭莩”一词的误解。要理解这个词，需从“葭莩”的本义说起：

1. “葭莩”的本义

“葭”是初生的芦苇，“莩（fú）”指芦苇茎中的薄膜（类似秸秆内层的薄皮）。二者结合，“葭莩”原指芦苇杆内壁的薄膜，质地轻薄、脆弱，后引申为关系疏远的亲属（因薄膜本身不紧密，故用来比喻血缘或亲情的淡薄）。

2. “葭莩之情”的含义

这一说法最早见于《汉书·中山靖王刘胜传》：“今群臣非有葭莩之亲，鸿毛之重。”刘胜用“葭莩之亲”形容与皇帝的关系疏远（如远房宗室）。因此，“葭莩之情”指的是远亲之间的亲属情分，强调的是血缘或亲缘上的“疏远”而非“亲近”。

3. 与“近亲”“爱慕”的区别

非近亲：“葭莩”恰恰相反，是“远亲”的代称，与“至亲”“近亲”无关。

非特指爱慕：“葭莩之情”侧重亲属间的基本关联情感（如礼节性往来、血缘维系的纽带），并非特指男女爱慕或深厚的情感，更接近“沾亲带故的情分”。

“葭莩之情”指远亲之间的淡薄亲属情分，而非近亲的爱慕。若要表达近亲间的亲密情感，古人多用“骨肉之情”“手足之情”等；若涉及男女爱慕，则常用“私慕”“情愫”等词。“葭莩”的核心是“疏远”，这是理解该词的关键。